30. rocznica ogłoszenia Deklaracji Niepodległości Ukrainy Polonika

Cieszymy się, że już od wielu lat – we współpracy z ukraińskimi partnerami – możemy razem dbać o wspólne dziedzictwo kulturowe. Polsko-ukraińskie zespoły konserwatorskie pracują dziś w wielu świątyniach i na cmentarzach na terytorium Ukrainy: we Lwowie, w Żółkwi, Czerniowcach czy Kamieńcu Podolskim, gdzie ratują zabytki należące do naszej wspólnej spuścizny.

Z okazji Święta Narodowego Ukrainy, w imieniu Instytutu POLONIKA, wszystkim naszym ukraińskim Przyjaciołom, Partnerom i Współpracownikom składamy najserdeczniejsze życzenia jak najlepszego rozwoju ich Ojczyzny.

Сьогодні припадає 30-та річниця проголошення незалежності України. Держави, яка близька для багатьох з нас і з якою нас єднає багатовікова, хоча іноді й складна, історія.

Радіємо, що протягом багатьох років, у співпраці з українськими партнерами, ми можемо подбати про нашу спільну культурну спадщину. Сьогодні об’єднані польсько-українські групи реставраторів працюють у багатьох святинях та на цвинтарях України: у Львові, Жовкві, Чернівцях та Кам’янці-Подільському, де вони рятують пам’ятники, які належать до нашої спільної спадщини.

З нагоди Національного свята України від імені Інституту «ПОЛОНІКА» хочемо побажати усім нашим українським Друзям, Партнерам та Колегам якнайкращого розвитку Вашої Батьківщини.